Au cours du premier colloque Wikipedia ce jour, il a été donné par un responsable de la BnF l'adresse du prototype de la nouvelle maquette Gallica
2 (http://gallica2.bnf.fr).
On retrouve les mêmes documents Gallica (donc en mode image), mais avec un nouveau visualiseur, plus proche d'Europeana : on n'a plus à attendre l'ouverture de son logiciel Acrobat à chaque page,
mais c'est une visualisation à la volée, plus légère, en format PNG.
Un certain nombre de choses intéressantes, d'ailleurs, lors de ce colloque Wikipedia : j'ai bien aimé la notion débattue de "vérité procédurale". Comment s'évalue la vérité scientifique ? La
plupart du temps, on le sait ; quand on ne le sait pas, il est indispesnable de savoir comment ce qui est présenté comme une vérité a été bâtie. Dans Wikipedia, on connaît les procédures (chacun
contribue, le "principe de neutralité" est placé au-dessus de tout) : on peut donc parler, comme l'ont fait un certain nombre de participants au colloque, de vérité procédurale.
Lors de la journée "LIRE ET ÊTRE LU SUR LE WEB HAL-SHS, Revues.org, Pôle HSTL, TGE Adonis, BiblioSHS, BNF" organisé par l'INSTITUT DES TRADITIONS TEXTUELLES (Fédération de recherche 33 du CNRS), Emmanuelle Bermes (BNF) nous a présenté les nouvelles fonctionnalités de Gallica 2. Elle utilise beaucoup d'outil web 2.0 (espaces personnels, possibilité de se constituer des biblio, taggages, etc) et l'XML ALTO pour la recherche par mots derrière le texte. D'autres outils, orienté web social, sont en préparation.
Titre : L'enfermé : avec le masque d'Auguste Blanqui / Gustave Geffroy ; eau-forte inédite de F. Bracquemond
Une page prise au hasard :Auteur : Geffroy, Gustave (1855-1926)
Éditeur : E. Fasquelle (Paris)
Date d'édition : 1897
Sujet : Blanqui, Auguste (1805-1881) -- Biographies
Type : monographie imprimée
Langue : Français
Format : application/pdf
Droits : domaine public
Identifiant : ark:/12148/bpt6k814390
Provenance : Bibliothèque nationale de France
http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k814390.texte.r=gustave+geffroy.f61.langFR.pagination#
Je ne sais si l'exemple est pertinent (l'exemplaire est manifestement très dégradé), mais le résultat est décevant :
Image probablement brute (pas de «de-speckling» pour atténuer les dégradations du papier ?) et reconnaissance de caractères bien inférieure au seuil de 97% qui a été évoqué lors de communications récentes.
Voici la copie du texte :
[̃riJiNV^Àt^ ̃• .'•̃̃^̃̃̃tâ-)
êtrI'J ¡'iOlpii.sse:' où s~raien'f"aÜé~s ab~rtiir ~$ ob$èty;à~
être l'impasse; où seraient-' ailées aboutir sis àbêçt'fr'
tions de clairvoyant, et ses. dissertations de mécontent.;
Mais'in^n.lLiB.^âerâdalignèittr'd^.n'iaisèHes, des enté-
tementç, dé? hostiles de l'humanité, gardait l'es*
pc~r quand men~ë.'Par Une simple opération mentale,
por quand, raéûjé.' Par Une simple opération 1 mentale; V
il Substituait la minorité ein marche à la majorité satïs- '•̃ s
faiieifl restait, àpôtreeii Se faisant négateur, il jouai
malgré iui<.un rôle dans l'oeuvre éternelle de. l'évolution,
faite de'progrès et de re.culs, rythme du perpétuel
renouveau des espoirs dé l'espèce, '.y ̃: ̃ • >
i' ,̃'• ̃ ̃ ̃ yvY • '> ̃' •
a, tfis journées: réyolutiorinaîres passées; àpr^s q^'oo
l'a dèçbré
homme 'û'e)it pasiongue? Il yà jmmédiatéine,nt au çlub| -'y <
auJQ&rnal, et à la société secrète, 'i •'s • ̃'̃ '̃'• ;̃>,
> tes' Ventes i de } -h^rî^çtm^riè 1 ̃"<^e"iét:ïle^^âçiration'
s'é,lajéht çôûtinuée^ J. transformées 'en'^ocîétés popu-
laires et en çluba peudàpt la période de laisser-fairp rd
q^^ij.iyit' JjiiUetVei ^l.es étaïent rev^iies presque à
^eur a.Jjcienn|9 organisation. s.6 .sous" la, niénàb'e des'
lois f ést^^iyés,.Av^& ï^a rubriques $Qr$rJ M Progrès,
Mniôp 'déi tyttfajnnés pçlitiqwji, <&$ RéçlamanU ,df
Jvitlçti de JFra$c?yêgêÂprêèy ^des groupes | se foraient p^f
chaque individu 8*.eb^e â.lâ soli et à la propà-» .<
ga,nde, isé munit dV*i fusil et de c^Vtpnçhés.' La Société^
4çï Aïkit dit pMph centralise biëntôl le^s fojpçës éparsèëi
ay^c, èode'frçy CaTaign^'comrtie dirigeant,, et u.n â peu
prè$ â« ^erAiân^ncedû .•çïii'b aji '^àiisègè |*eltiet de la.)
rue jMontmaFtré,' où le public admis da.ns>lé pourtour
regardait' et ècoijlait le.è i adhérents rnàssés sur la pis'te< •.
^ajs ep septembre Ï83i>* la; Socliété de vïéqit .«fejjrèté^. lès •
mêmes armjës ^association' et dêimystèrô^ûï^M^^yi
http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96436c.zoom.r=baudelaire.f134.pagination.langFR
Titre : La fête votive de saint Bartholomée Porte-Glaive. Précédé d'un Premier-Paris / de Louis Veuillot. et d'une Réponse / de Léon Cladel
Auteur : Cladel, Léon (1834-1892)
Éditeur : A. Lemerre (Paris)
Date d'édition : 1882
Type : monographie imprimée
Langue : Français
Format : application/pdf
Droits : domaine public
Identifiant : ark:/12148/bpt6k96436c
Provenance : Bibliothèque nationale de France
Description : Comprend : Premier-Paris
Mais toujours des difficultés sur italiques et les points d'exclamation.
http://mdp.lib.umich.edu/m/mdp/mdp-faq.htm
Images et texte intégral bien corrigés, métadonnées.
Reste encore à traiter les césures en fin de ligne, pas gérées par le moteur de recherche.
Via Figoblog http://www.figoblog.org/node/1905